Gisteren gaf mijn kalender; een motivatie voor iedere dag, aan dat ik 's morgens 10 dingen moet opschrijven waar ik van houd en vandaag stond er dat ik 's avonds 10 dingen moest benoemen waar ik dankbaar voor ben.
Dankbaar is het woord wat ik het mijne heb gemaakt in april dus ik ben daar ondertussen heel bedreven in geworden.
Ik ben dankbaar voor mijn moederdag-boom in de huiskamer, voor een dag zonder regen op het werk ondanks de voorspellingen, voor blije honden in het hondenpark, voor een onverwachte, prachtige, dubbele regenboog, voor een schoon aanrecht aan het einde van de dag, voor vriendinnen die er voor me zijn om tegen aan te zeuren en me gezelschap houden als ik wat tijd voor mezelf nodig heb. Voor collega's die me zo missen, voor onverwachtse betekenisvolle gesprekken met vreemden en verre mensen die belangrijk voor me zijn en voor een dochter waar ik trots op ben.
Je zegeningen tellen heet dat en het maakt dat je focust op de dingen die belangrijk zijn, soms voor een moment, soms voor langere tijd. Het helpt in donkere dagen waar het licht aan het eind van de tunnel soms niet meer is dan een flikkering in de verte.
This year I have a meaningful word for every month.
Yesterday my motivational calender told me to write down 10 things that I love and today it said that I had to name 10 things I am thankful for.
Thankful was my word in April and frankly I am quite experienced in it.
I am thankful for my 'mother's day tree' in the living room, a day without rain at work in spite of the forecast, happy dogs in the dog park, an unexpected, beautiful, double rainbow, a clean counter at the end of the day, friends that are there when I need to talk to them or that keep my company when I am taking some time for me. For colleagues who miss me, sudden but meaningful conversations with strangers and people far away who are important to me.
It is called counting your blessings and it makes you focus on things that are important. Some for a moment, some for a longer period of time. It helps in dark days when the light at the end of the tunnel is not more than a flickering in the distance.
He P! Je bent er weer, gelukkig. Een tijdje terug heb ik nog gemaild maar het bleef zo stil aan de overkant......... Fijn om weer iets van je te lezen!! xx red
ReplyDeleteHoi petra, so true. Het is niet altijd even makkelijk om je zegeningen te zien, maar als je ze ziet maakt dat je heel blij! Groetjes Marjolein. Tot over een paar weekjes.
ReplyDelete